Protection: everything you need to know about ITV’s tense new thriller