The Last Of Us episode 1 recap: why that Avril Lavigne song is so significant in The Last Of Us