The Queen’s Gambit: people are raving about this “thrilling” period drama starring a female chess prodigy