The Time Traveler’s Wife: HBO axes the Rose Leslie and Theo James adaptation series