How the Wilderness finale teaches us a vital lesson about ‘good girl conditioning’