Meet the jewellery designer that fashion insiders can’t get enough of