Anna Wintour; a comedy icon? Vogue editor features in hilarious sketch for Late Night with Seth Meyers