Anna Wintour on her fear of spiders, James Corden and what she'd never wear