AOC wore a dress emblazoned with the words “tax the rich” to the Met Gala, and Twitter has thoughts