Away, fashion’s favourite luggage brand, is launching apparel, wellness and more