The best graphic patterned mini, midi and maxi dresses you’ll want to wear all year