9 trusty tote bags that work for any office outfit