Why this fashion brand’s new Halloween costume is so very problematic