This chic new trouser trend has arrived just in time for spring