“Our bodies are not good enough to wear your clothes”: why are marginalised bodies still on the fringes of the fashion world?