From Gucci and Off-White to Balenciaga, just why is fashion falling so hard for football?