A new adaptive fashion collection is set to normalise inclusive design on the high street