As Grace Coddington steps down as Vogue creative director, her six quotes to live by