The internet is losing its mind over Harry Styles’ peeping toe – here’s why