Jacquemus’s 10th anniversary show was set in a lavender field in Provence, and Instagram can’t cope