John Lewis to collaborate with couturier and royal favourite Bruce Oldfield