This pop-up is bringing the likes of Asos offline to the high street