Meghan Markle’s favourite brown flats from sustainable brand Brother Vellies are on sale now