Why Meghan Markle is planning on gifting her baby this iconic fashion piece