Why Melissa McCarthy’s post-Oscars outfit is going viral