Picnic At Hanging Rock is your ultimate guide to summer dressing