Rihanna’s Savage x Fenty Vol. 3 show: here’s everything you need to know