10 of the best checked coats that look effortlessly chic