You can now shop Meghan Markle’s favourite homeware brand at Anthropologie