Join Stylist’s fashion editor, Naomi May, for a summer dressing masterclass