Uniqlo has sold over 1 billion pieces from this range that fashion editors swear by