Uniqlo’s upcoming designer collaboration with Marni is by far its best yet