Why a quilted floral jacket is the ultimate spring wardrobe elevator