9 fashion editor-approved winter cape coats that are both snug and stylish