Best activewear: 6 of the best 2-in-1, chafe-free gym shorts to buy now