Add this gut-loving Brussels sprout, fennel and pomegranate slaw to your Christmas dinner lineup