These peanutty curried udon noodles are the perfect antidote to all that festive feasting