Craving something sweet? Prep these chewy energy balls for a week of hormone-friendly snacks