Try this Olympic swimmer's protein-packed salad recipe to meet your 5-a-day