What makes a healthy olive oil? How to pick one that’s right for you, according to an olive oil sommelier