Exercise addiction and skipping rest days are doing more harm than good for your mental health