Can body hair really stop chafing? We ask a gynaecologist to explain