Covid-19 symptoms are being picked up by fitness trackers – here’s how to track asymptomatic coronavirus