Getting enough sleep is as important as diet and exercise for good heart health, new study finds