The pros and cons of napping, according to a sleep expert