Raynaud’s disease could be the cause of your finger pain – here’s what you need to know