Feeling sensitive? Here’s how a lack of sleep changes how we relate to other people