Keep catching summer colds? Here’s why you get ill and feel sick in hot weather