Keep getting ill? Here’s how exercising really can support your immune system