Hate squats? Here are 4 PT-recommended glute exercises to try instead